Permis mer, début des cours le 9 septembre 2025 :

L'inscription devient définitive dès le paiement de la facture.
En cas d'annulation après paiement, Fr. 200.- restent acquis au CCS, le reste étant remboursé.
Si l'annulation survient après le 15 août, la totalité du paiement est conservée par le CCS, aucun remboursement n'est possible.
Il est possible de reporter le montant sur le prochain cours N+1. Si la personne ne participe pas au cours N+1, le montant sera définitivement perdu.

Cours moteur diesel, début des cours le 12 avril 2025 :

L'inscription devient définitive dès le paiement de la facture.
En cas d'annulation après paiement et après le 21 mars, la totalité du paiement reste acquise au CCS, aucun remboursement ne sera effectué.
Il est possible de reporter le montant sur le prochain cours N+1. Si la personne ne participe pas au cours N+1, le montant sera définitivement perdu.